jueves, 17 de noviembre de 2016

Dejar ir

Mi basura y yo estábamos en una relación. Nos degradábamos juntas, nos intoxicábamos. Olíamos mal, olíamos bien, los perritos nos movían la colita, urgaban en nosotras. Pero se acabó. La dejé ir. Se fue con el rugido del camión nocturno. La calle luce diferente. Debajo de las montañas de basura de los otros, yacía la callecita desnuda. (y la caca de los perros).

jueves, 10 de noviembre de 2016

Berliner Mauer

"I would build a great wall, and nobody builds walls better than me, believe me, and I build them very inexpensively." *
Donald Trump





El nueve de Noviembre de mil novecientos ochenta y nueve
     cae el muro de Berlín
Nueve de Noviembre, dos mil dieciséis
     trump es elegido presidente (cuarenta y cinco) de los estados unidos
     promete levantar un muro
          en la frontera
                con méxico

"impenetrable,
         physical,
             tall,
                powerful,
                      beautiful,
                            southern border wall"

El nueve de Noviembre, caminando por la calle,
     veo el muro que he construido
           un muro
               que me separa
                    del resto
                         del mundo.



* "Construiría un gran muro, y nadie construye muros mejor que yo, créanme, y yo los construyo baratos.", Donald Trump.

martes, 8 de noviembre de 2016

HAY PARO

Amanece.
Se abre el poema.
(La Ciudad, Gonzalo Millán)




Hay un paro.
La basura se acumula.
Abres la boca y huele a peligro.
Igual te beso porque es venganza.
Le tengo miedo a tu lado oscuro.
La basura se acumula.
En mi cama.
Los restos de amantes y traiciones.
Es un vertedero.
No pasa la basura.
Está en paro.
El guatón flojo no atiende.
Se lima las uñas.
El que viene, viene.
No hay Licencia.
No haces nada.
Y el jefe te quiere ahí.
Ahí.
Calentando el asiento.
Hay paro.
No late la cosa.
El reajuste da risa.
Da risa la negativa.
Hay gente atorada afuera.
Ellos no ríen.
Los carnés están vencidos.
La identidad vencida.
La memoria también.
Se venció el pan.
Se venció la fruta.
Se venció la moral de algunos.
Venció el cheque.
La billetera.
El billete no vale lo que antes.
La gente no vale.
La valentía no vale.
Solo el tiempo.
El tiempo es oro.
Esto huele mal.
Huele a peligro.
Se vence mi paciencia dentro de poco.
Hay paro.
Los muertos hacen turnos éticos.
En los cementerios.
La basura no pasa.
La calle huele mal.
Huelen mal los business.
Venció tu candidato.
Los presidenciables están por vencer.
Un día más y son zombies.
Lucen pálidos.
Lucen ojerosos.
Dan ganas de huir.
Camino casual.
Deliberadamente.
No hay plan.
Se derrumba algo.
Tiembla la ciudad.
Reconozco sus grietas.
Algunos lugares vencieron.
Las estatuas vencieron hace rato.
Y ahí están como tunas.
Todavía.
Hay paro.
Marchamos lento.
Tránsito lento en La Ciudad.
Le ponen color los peruanos.
Le ponen color los colombianos.
Los haitianos también.
Ciudad viva, movimiento.
Marchamos.
Nos marchamos a veces.
Quiero marcharme.
Pienso en otras ciudades.
El aire está viciado.
Basta subir al cerro.
Basta de llenar el vacío.
Basta de violencia.
Rehago la basta del vestido.
Me subo la falda.
Doy saltos en la basura imaginaria.
La calle huele.
Huele a peligro la calle.
El parque huele.
Pasto cortado.
Plátanos orientales.
Tu olor lo llevo conmigo.
¿Dónde se fueron los rugidos nocturnos?
Hay paro.
Vencido está el plazo.
Vencieron los políticos en sus asientos.
Reclamo.
Golpeo la mesa.
Digito los numeros.
Alguien responde.
Me ofrecen grabarlo todo.
Me niego.
Levanto la voz.
Pido hablar con el encargado.
No hay encargados.
Hay un paro.
El call center tiene reglas.
Yo no aplico a la regla.
Ando con la regla.
Nadie me escucha.
Repiten su speech.
Les cuelgo el teléfono.
Tiro la toalla.
Tiro migajas al suelo.
No hay palomas.
Están comiendo unas migajas las gaviotas.
Más allá la vieja pide billetes.
Las monedas no sirven.
Las monedas lavan la ropa.
Descontinuaron el peso.
El peso del peso no vale.
El billete de quinientos pasó de moda.
Todo está a luca o a mil.
A luca y a mil.
Los espacios públicos valen más que los ciudadanos.
A nadie le importa lo minimalista.
Sacaron las bancas para poner un maniquí.
La nueva estatua de chile.
Chile con ché.
Hay paro.
Paro yo en un semáforo.
Veo pasar la gente como si nadie.
Como si nada.
Soy una familia unipersonal.
Todavía no vence la parada.
No vence mi plazo.
A pesar que lo debaten en el congreso.
Hablan de mi cuerpo.
Como si el cuerpo fuera su territorio.
Mi cuerpo es mi territorio.
Y el de la farmacia me niega la pastilla.
Se cree mi dueño.
Se cree mi patria.
Y aquí la única bandera al viento soy yo.
Se cree mi conciencia.
Me trata de promiscua.
Me da su discurso gratuito.
Me pide la orden médica.
Le digo que no tengo.
Me manda a freir monos al Africa.
Vuelva más tarde.
Con la orden.
El hombre se siente poderoso.
Me echa y me sermonea.
Porque mi cuerpo no es mío.
Sociedad de consumo.
Es un bien del gobierno.
De los medios.
Mis derechos nacieron vencidos.
Me pide el rut.
Me registra en su sistema.
Me deja marcada.
Me pide mi nombre.
Mi dirección.
Mi puto silencio me pide.
Hay paro.
Hay bocinas y gritos.
Hay amantes que susurran.
Y yo me siento viva.
El odio y el amor son lo mismo.
Yo no soy la misma.
Me tomé la pastilla.
Me da miedo mi sombra.
Mi huella de carbono.
Reciclo mi basura.
Reutilizo mi sangre.
Reutilizo el cartón.
Recircula, se limpia.
Pienso lo que digo.
Hay paro.
Se me pudrieron los limones.
Venció el agua en la copa.
Las plantas crecen.
Les hago cariño.
Todavía florece el cardenal.
Santísima.
Iglesia.
Católica.
Dicen que triunfa Trump.
Dicen que triunfa Clinton.
Vencerán otros.
Vence la comida en los estantes.
Los reponedores botan lo vencido.
La gente no vota.
Anula con el cuerpo.
Abstención.
Hay un paro.
No abre la biblioteca.
La plaza italia está abierta.
Siempre.
Pero está cercada.
Alguien venció a alguien.
Y ahí están los hinchas.
sin perdón ni olvido.
Vencieron los del equipo azul.
Vencen los del equipo negro.
Vence cualquiera a estas alturas.
La paz no se hizo.
Venció otra cosa, Colombia.
Se deshacen los tratados.
Y los caminos al Mar.
Se deshacen las mesas.
Se rehacen las mesas.
Comienza la campaña.
Las momias se levantan.
Se sacan las vendas.
Se estiran la cara.
Y gritan ¡Venceremos!










jueves, 27 de octubre de 2016

status deviationis



la noche vampira me pide que
     la deje entrar

Noche 

en tu colmillo brilla la Luna que
  ya te bebiste

estoy volando tan bajo
toco los zincs con mis 
    patitas pintadas
me quemo con la calentura de las aleaciones
con los restos de vida que tiran
    sobre los techos
se me queman los pies
    de tanta poesía


a la misma altura del cañón
       del canon
la noche que sube me arrastra fuera de 
    mi trance de mi caminata recta de vereda
de la poesía prístina
    de mi deambular anónimo
arrastrándome hacia su duda
     su red de miedo hielo 
     la irrupción de tu mano en mi herida

Me robas mi silencio Noche
y mi grito hacia adentro
despertó a todas las entrañas torciditas

Quien pensaría que dentro estoy torcida
    que no hay líneas rectas.
    y eso es hermoso


jueves, 20 de octubre de 2016

Impresentables

Las mamas y la menstruación son temas femeninos que causan profundo conflicto: Tapar, cubrir, disimular, modificarse, apretarse.

Impresentable i "Tetas"

La violencia de género en los titulares. Violencia a los mapuche, mujeres, homosexuales, trans, trabas, lesbianas. Puertas adentro, puertas afuera, organismos de gobierno, casas particulares, espacios públicos. Programas de tele, diarios, noticias. Tu casa, la mía, la del vecino. El metro, la micro, la oficina. Se ha instaurado una violencia, se ha normalizado la violencia. Tanto así que cuando sucede censuramos nos quedamos calladas callados, sin saber qué decir o hacer. Ahí está solapada en los comentarios que se hacen al pasar, en las bromas, en los anuncios comerciales.

LA VIOLENCIA INTERIOR
La primera violencia es la que viene desde nosotras mismas. Eso que nos decimos sin darnos cuenta, eso que escuchamos en la niñez y que repetimos sin pensar, eso que le decimos a nuestro cuerpo cuando no nos gusta, eso que nos decimos cuando estamos cansadas o las cosas no resultan. Mi mamá decía que estaba enferma los días en que estaba con la menstruación. Decían que alguien andaba "indispuesta" para justificar cualquier cambio en el humor. Cuando una mujer tiene su parto, dicen que "se mejoró".
En los textos de la biblia dice que la mujer está impura cuando está con la menstruación, así que de frentón no podía entrar en él. Hay mujeres que se toman una pastilla para no tener la regla ningún día nunca. Y pensar que hubo hombres a los que no les molestó el sexo durante mi menstruación, que es el momento más sensible de mi cuerpo, pero sí hubo otros para los que era un horror sangriento.
Una puede estar toda la vida repitiendo internamente estas cosas aprendidas, sin notar las canciones que se dicen son de amor, sin notar los diálogos de las películas viejas, hasta que te vas poniendo más alerta y alerta y alerta. Es ahí cuando una se despierta, y es necesario hacer un cambio incluso del mismo lenguaje.

LO IMPRESENTABLE
¿Qué hay de desagradable en la sangre propia, en los fluidos, que hay gente que prefiere no mirar, no ver, ni notar ni siquiera el aspecto de sus propia orina? ¿Por qué tapar el olor propio o los ruidos?
Cuando empecé a notar qué era lo que a otros llamaba la atención de mí, empecé a ocultar esas cosas porque sentir lo que otros notaban y cómo reaccionaban a ello era incómodo. Por ejemplo: las mamas, tetas, pechos, busto y su crecimiento, su tamaño, su característica.
Las mamas y la menstruación son temas femeninos que causan profundo conflicto: Tapar, cubrir, disimular, modificarse, apretarse.
Lo tercero es la piel. Cubrir el cuerpo, el desnudo, no insinuar, para no provocar. Por qué si una quiera usar una mini no puede hacerlo porque el impacto de la mini trae todo un movimiento desagradable de reacciones?  En esto aparece el canon: la desnudez desnuda de la piel llámese depilación. No se pude andar peluda en la sociedad. Cuando ven a una con la axila peluda mucha gente se retuerce y te dicen "hippie".
Y lo otro, casi vedado es la masturbación. Placer infinito y propio y privado.  Exploración e imaginación. Goce.
Se me ocurren muchas otras cosas relacionadas, pero escogí solo estas cuatro, y las llamé Los Impresentables, principalmente porque es algo de lo que no se habla natural y abiertamente. Presentar lo que no se debe hacer ya sea por las políticas de las redes sociales, o de la sociedad misma, lo que no se puede traer a colación, es algo sumamente impresentable (y digo ésto con una gran sonrisa) y son temas que una señorita o una dama no puede hablar para "no quedar mal".
Igualmente, estos "impresentables" son asuntos que sé claramente son del gusto o del disfrute de muchas y muchos, pero estoy conciente del doble estándar que censura o castiga pero que actúa fuera de su norma cuando nadie lo mira.

ON FIRE PROJECT
La artista visual japonesa Motoko Toda, quien destaca por la producción de magníficas marionetas, comenzó un proyecto de realización de mini obras en base a cajitas de fósforo. Hasta la fecha, la artista ha organizado un par de versiones de este proyecto que termina con una exposición autogestionada, que se han realizado en distintos lugares de Santiago. De acuerdo a la invitación de la artista:
"ON FIRE es un proyecto que reúne a numerosos artistas en torno a una exposición itinerante que destaca la visualidad de las cajas de fósforos como un objeto extraordinario. En la cocina, cerca de la estufa o en el bolsillo, la caja de fósforos tiene un espacio importante en el cotidiano. El fósforo es uno de los inventos más relevantes en la historia de la humanidad que nos ha ayudado a conseguir un
elemento imprescindible para nuestra vida: el fuego. Llevar fósforos en una pequeña caja nos permite obtener fuego de manera instantánea. En ese acto de abrir y cerrar una de ellas para encender un cerillo reside la posibilidad de generar nuevos estados de las cosas. Haciendo eco de 
esa posibilidad, en el proyecto ON FIRE diseñadores, ilustradores, artistas visuales y creadores de otras áreas encienden su imaginación para explorar la visualidad de la caja de fósforos, transformándola en un nuevo objeto visual único o en una serie de colección."
Aunque no pude asistir a la última muestra dónde participó Marcela Guzmán, a quien conocí en los talleres de encuadernación de La Papelebra en el año 2015. Marcela estuvo en la última exposición "On fire" realizada durante el invierno, con un hermoso libro que llamó "Breviario de anatomía sentimental" (del cual tengo la suerte que poseer un ejemplar).
Estaba en eso y pensando cuando sería la próxima exposición, cuando mi amiga Sole Sebastián (artista e ilustradora) me contó que pronto recibiría noticias de Motoko :)
Así que fue así como llegué a "On fire" cuya próxima muestra se realizará en Noviembre 15, 16 y 17, en el Café Brazil del Barrio Yungay.

He preparado una serie de 4 artefactos que narran un poco sobre estos "Impresentables". Contienen mi biografía -como todo-, y ha sido un ejercicio para romper la autocensura y el miedo a la exposición. Estas partes del cuerpo que expongo en mi propuesta #onfire son parte de mis dolores. Una va sanando con el lenguaje, con las relaciones, con las conversaciones, buscando ser más transparentes.

Cuando el diálogo y la mente se vuelven transparentes, el cuerpo se vuelve más liviano. FIN

lunes, 17 de octubre de 2016

Estamos jugando al pillarse


desde lejos allí desde lejos
desde los árboles y las paredes pintadas por nosotros
mastico el silencio amargo que se atora en mi garganta
silencio amargo de colores
droga alucinógena brisa máquina del tiempo espacio
leyendo yo las señales de ese sol suavecito 
que caía en el patio
donde todos los otros niños corrían tomados de las manos
menos yo claro
donde se peleaban los perros chicos el pedazo de pan 
del niño que llora
mientras perros más grandes legañosos se juntaban en la biblioteca
donde nos daba miedo ir
siempre nos daba miedo
Yo engullía mis mordiscos amargos, decía
parada allí y desaparecía años siglos
desaparecida desde ese lugar
sintiendo como si de algún modo 
el dolor que venía luego del miedo fuera 
la purificación de los huesos y la película 
que tapaba mi piel
de las miradas y de las verdades
aguardando ser descubiertas 

viernes, 7 de octubre de 2016

una roca es una joya

querido diarie: la ciudad, la waria, la rabia, las piedras rodantes, the rolling stones, los techos de zinc, los viajes en paracaídas, la gaby como árbol, nicanor corriendo al mar. Yo camino en una montaña. La montaña es una rocka. Una rocka es una joya.

martes, 4 de octubre de 2016

Encriptada

tengo una letra encriptada la letra encriptada
el cuerpo que no abre con la llave, Mami
ahí está esperando su contraseña
la fecha de cumpleaños
el nombre del amante
el perrito que movia la cola
el puñal que dejé que me clavaran

tendré que dar vuelta la memoria
ponérmela al revés
mover mi edificio hacia la cordillera
esperando que al amanecer se abra como las flores

mi cuerpo costanera center
abriendo sus cortinas en medio de la ciudad
abriendo el subterráneo abriendo
los ojos atentos al cielo
la clave que me abre la boca
para decirlas
palabras

no me entiendo cuando digo XyZ
no me entienden que quise decir otra cosa
sin embargo me siento y hablo
hablo y me siento
mal o bien me siento, Mami
como detenida por mi silencio
que me pone los pelos de punta
cuando me dicen Basta, no te entiendo

Tengo una lengua anudada la lengua anudada
se me enreda en la boca
en los cuerpos de los otros
se me enreda en el cuerpo y en el cuaderno, Mami
en la envidia que me causan
los amaneceres verdes del vecino.

Rompo la llave la rompo
entro como ladrona
la mano suave
no hay cerradura que se resista
no hay palabra cerrada o muerta
que no vuelva para ser viva.




miércoles, 28 de septiembre de 2016

Patriotismo de mentiras


patriotismo

De patriota e -ismo.
1. m. Amor a la patria.

2. m. Sentimiento y conducta propios del patriota.



Según la RAE "patriotismo" es el amor a la patria. Y patria, por su parte, es la tierra natal o adoptiva a la cual el ser humano se siente ligado por vínculos jurídicos, históricos o afectivos. Me pregunté qué es para mí el patriotismo frente a los hechos coyunturales de los últimos años. Me refiero a la decaída clase política, al bombardeo de los medios, y a la buyente conciencia social acerca de la participación. Chile sin duda está lleno de luces y sombras, pero voy a realizar el ejercicio de recordar sobre lo que vi durante septiembre y qué sentí al respecto:

KIT DIECIOCHERO
Pendí de un hilo de reflexión cuando oí un anuncio por la radio (en realidad cuando le presté atención) y ofrecían el "kit dieciochero", que eran antiácidos, pastillas para el dolor de cabeza, quizás aspirina e ibuprofeno y faltó poco para incluir la bolsa de mareos.
Fue ese hecho el que me hizo caer en la cuenta de lo que significaba estas celebraciones, me dio risa pero también sentí la vergüenza del abuso y la explotación del fenómeno de parte de la publicidad, y claro, los mercaderes. El exceso de comida y alcohol se caricaturiza y luego se normaliza. No han notado que la gente habla que subió de peso durante las fiestas?
En mi salida de la ciudad, en ruta, nos encontramos con un conductor ebrio desde Temuco hacia Carahue (más de 7 km)  saliéndose de la pista y a punto de estrellarse con automovilistas que venía por la vía opuesta. Alertamos al 133 y en la comuna de Carahue, los carabineros nos encontraron de frente y empezaron la persecución del conductor que huyó a toda velocidad. No puedo dejar de pensar en el parte que nos sacaron el día 17 cuando ibamos por la ruta 5 sur. Nos detuvieron por exceso de velocidad mientras ibamos adelantando un auto. Tratamos de ser concientes y no cometimos ningún exceso en ningún momento, pero cuando días después ibamos detrás del conductor borracho, y no había ningún oficial de carabineros en la ruta haciendo controles no encontramos a ningún carabinero en nuestra ruta. (damned!)

CHINAS DISNEY Y PATRONES DE FUNDO
Chile se ha vuelto diverso, a pesar del conservadurismo. El movimiento migratorio es notorio en los últimos y en la ciudad hay barrios peruanos, colombianos, haitianos... Niñas y niños extranjeros vestidos de huases en la ciudad, hacían de esta ciudad algo multicultural. Parecía que lo estaban pasando bien. Vi mujeres que más que "chinas" lucían como princesas Disney, con sus trajes dignos de una Cenicienta o una Bella Durmiente caminando a plena luz de día. Es curiosa la evolución de estas cosas. Alguien dijo que como eran hechos en China, seguían quizás la pauta de vestidos de princesas despachados around the world.  Vestidos de huasos y huasas de salón ya es otra cosa; el historiador Gabriel Salazar dijo en una entrevista que eso era el intento del patrón del fundo del jefe de "mezclarse" y parecer que todo estaba bien. Huasos elegantes, que en realidad no se mezclan. En mi trabajo, el jefe del site de Chile estaba vestido de huaso elegante... Sentí un profundo desprecio.

LA OTRA COSA
Pienso que lo tradicional está gastado. Está repetido. Es cliché. Y la tradición cual es realmente? Quizás está en la música, en la búsqueda de La Memoria; ese estado de conciencia donde nos volvemos amables con los otros, cuando cantamos a coro la misma canción, cuando bailamos a pesar de no saber bien como se baila, dejándonos llevar. Hablar sin miedo con el otro que es extranjero.
Es quizás idealismo. Hay momentos en los cuales me cuesta salir de mi burbuja. Otras, cuando no me quedo en ella experimento la conexión en diversos niveles: en los gestos sin plan y sin tapujos, en las conversaciones sinceras y sin violencias.

Patriotismo y Memoria van de la mano. No me interesa el patriotismo de los medios, de las noticias que siempre tratan del mismo tema de los accidentes, de las dietas pre y post, de las fondas, etc. La Memoria es poética y el cliché de ninguna forma lo es, es el cliché una caricatura más bien. Esa de la cual nos reimos y aborrecemos. La poesía que se dice es parte del país es lo que sucede fuera de las cámaras, fueras del plan de gobierno y de la carrera política y del mercadeo.



viernes, 23 de septiembre de 2016

U s t e d e s

si te digo que el libro abierto siempre de manera aleatoria siempre distinto, es cada noche cada mañana algo nuevo. Eso que pareciera me diste que pareciera me fue dado, trae cada noche cada mañana una ciudad nueva, como si la ciudad que me contiene la ciudad imaginaria no fuera suficiente.
si te digo que eres un personaje como una sombra como un objeto de cada historia de cada tumba y de las camas desordenadas, o las cloacas que habitan en el libro eterno. eres o te inventé?
te he puesto distintos nombres con el paso del viento, distintas maldiciones, distintas posiciones en mi cama y en mi cuerpo, te sueltas el pelo, te lo quemas, te lo arrancas desde las raíces.
me preguntas cosas en sueños, como si fuera un hablar de palabras transparentes. tus palabras se evaporan pero sigues siendo la sombra, la punta del pie a la vuelta de la esquina, la nube que muta en el cielo tras la mirada humana, la huella en la roca de siglos, el viento. no hay sonido.
un espectro, una piel desvanecida.